1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Bo me baka yo na YTS.MX 2 00:00:07,791 --> 00:00:12,458 Issız Maziamu ya Cuma 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site ya bafilme ya YIFY: YTS.MX 4 00:00:16,541 --> 00:00:20,500 BANTU YONSO KE YITUKA . 5 00:00:21,166 --> 00:00:23,833 KITUBA YA KUTOMBOLA NSUKI NA CIMETERIE 6 00:00:24,625 --> 00:00:27,208 CIMETERIE ME FUKUMA NA KINSWAMA 7 00:00:28,041 --> 00:00:30,041 Ba Plot Zole Ke Landa Kuvukana 8 00:00:31,333 --> 00:00:37,208 KITUBA YA KUTOMBOLA NSUKI NA CIMETERIE 9 00:00:38,416 --> 00:00:45,041 Ba Plot Zole Ke Landa Kuvukana Diswekamu ya kukonda kumanisa! 10 00:00:46,000 --> 00:00:51,958 Diswekamu Ya Maziamu Na Çanakkale Bo me manisaka yo ve 11 00:00:52,666 --> 00:00:58,041 Filme yayi me salama na maziamu ya Issız Cuma . kisika mambu salamaka 12 00:03:26,500 --> 00:03:30,458 BANZINA YA BANTU YANKAKA . BANTU YA KE MONANA NA FILME 13 00:03:30,500 --> 00:03:34,500 BO ME SOBA YO NA BIKUMA YA NSIKU 14 00:05:31,416 --> 00:05:39,416 (kuvutukila kisambu mosi) 15 00:07:31,875 --> 00:07:34,125 Ba kamio na beno kele na wapi? Bo kele na wapi? 16 00:07:34,958 --> 00:07:37,333 Oh, tala inki mama me sala sambu na nge. 17 00:07:37,583 --> 00:07:40,250 Tala, tala, inki mama salaka? 18 00:07:40,791 --> 00:07:42,416 Mama salaka inki, Birol? 19 00:07:42,791 --> 00:07:45,125 Keti yandi salaka gato? Mwana, vanda pima. 20 00:07:45,625 --> 00:07:48,583 Vingila ntangu yai bebe. 21 00:07:53,875 --> 00:07:59,125 Matondo mingi, mono ke sepelaka na yo. Kilumbu ya mbote. 22 00:08:03,291 --> 00:08:04,625 Nge me vanda wapi muntu? 23 00:08:04,833 --> 00:08:06,958 Mono vandaka kusala kisalu ya maziamu. Kuwaka ve alarme. 24 00:08:07,041 --> 00:08:08,625 Muntu, mono lombaka kima mosi, tala dina wavanga. 25 00:08:08,708 --> 00:08:11,375 Konso diambu, 207 walomba nlele, . keba yo. 26 00:08:12,166 --> 00:08:14,166 Ka vena diambu diakaka ko, katula kaka diodio. 27 00:08:14,458 --> 00:08:18,833 -Ok. -Ok, vanda na mosi ya mbote. 28 00:08:19,833 --> 00:08:23,708 Ok. Ok. 29 00:08:24,458 --> 00:08:25,750 Mama. 30 00:08:25,958 --> 00:08:28,208 Ya kele mbote bebe. Yo ke mbote. 31 00:08:28,666 --> 00:08:32,833 Mama. 32 00:08:40,875 --> 00:08:42,333 Kudila ve mwana. 33 00:08:42,708 --> 00:08:46,583 Birol. Ya kele Ok Mwana. 34 00:08:47,083 --> 00:08:50,875 Kwisa ntangu yai. Tala bima ya kusakana ya Birol. 35 00:08:51,541 --> 00:08:53,833 Bo kele mbote kibeni. 36 00:08:54,291 --> 00:08:58,958 Nge ke sakana awa ntangu yai. Ntangu mama ke sala nge yummies. 37 00:08:59,458 --> 00:09:00,875 Kuiza Birol. 38 00:09:01,166 --> 00:09:03,750 Mwana ya mbote. Nge me sala mbote. 39 00:09:15,500 --> 00:09:17,333 -Mbote. -Inga sheri? 40 00:09:17,583 --> 00:09:19,666 -Nge kele nki mutindu zola na mono? -Kaka me katuka na otele. 41 00:09:19,750 --> 00:09:21,375 Gato ke monana kitoko. 42 00:09:21,541 --> 00:09:23,208 Mono ke ndima nde yo kele mbote kana nge salaka yo. 43 00:09:23,416 --> 00:09:24,625 Matondo. 44 00:09:24,875 --> 00:09:27,458 -Birol ke sala inki? -Kaka yandi nataka yandi na suku ya kulala. 45 00:09:27,708 --> 00:09:31,041 Mambu ya nki mu lenda sala Adnan, vandaka kubokuta na . suka ya mvimba, ke bika mono ve kusala kima. 46 00:09:31,125 --> 00:09:32,666 Bika yandi bikala na lweka na nge, bika yandi. 47 00:09:32,750 --> 00:09:34,125 Mono ta dia maboma na yandi yonso. 48 00:09:34,208 --> 00:09:36,666 Ok. Ok. Kudiyangisa ve, Mu ke kwenda baka yandi ntangu yai. 49 00:09:36,875 --> 00:09:38,083 Nga mfwete sia ndambu a te? 50 00:09:38,166 --> 00:09:40,291 -Ok ebuna mono kele na nzila. -Ok. Kuvingila nge. 51 00:09:40,375 --> 00:09:42,250 Beto ta monana. 52 00:10:05,375 --> 00:10:09,125 Birol? 53 00:10:11,125 --> 00:10:14,791 Mwana. 54 00:10:28,125 --> 00:10:29,458 Birol! 55 00:10:30,166 --> 00:10:32,250 Birol! 56 00:10:32,958 --> 00:10:36,625 Mwana! Mwana na mono! 57 00:10:37,166 --> 00:10:39,291 Nzambi sadisa mono! 58 00:10:39,750 --> 00:10:44,916 Birol! 59 00:10:48,750 --> 00:10:51,750 Nzambi sadisa mono! 60 00:10:52,375 --> 00:10:57,666 Birol! 61 00:10:59,416 --> 00:11:03,500 Ngonda tatu na nima 62 00:11:03,958 --> 00:11:11,958 (kisambu) 63 00:11:41,333 --> 00:11:46,708 Issız Maziamu ya Cuma 64 00:12:45,916 --> 00:12:50,791 Nge ke yindula nde mono ta vila kaka yandi ntangu nge ke basisa tache yina? 65 00:12:51,416 --> 00:12:52,791 Nki nge ke tuba? 66 00:12:53,458 --> 00:12:56,166 Nge ke yindula nde mono ta vila kaka yandi ntangu nge ke basisa tache yina? 67 00:12:56,250 --> 00:13:00,583 -Adnan, mono ke bondila nge, kutuba ve mutindu yina. -Adnan inki? Adnan nki? 68 00:13:01,250 --> 00:13:06,750 Kana mono zabaka, keti mono zolaka nge me bika yandi awa Adnan? 69 00:13:07,625 --> 00:13:11,916 Nge..nge me pasula ntima na mono! 70 00:13:12,750 --> 00:13:17,208 Mu ke yokaka mpi tiya na kati. 71 00:13:18,708 --> 00:13:21,208 Ngeye unvondele. 72 00:13:21,958 --> 00:13:27,083 Ngeye unvondele. 73 00:13:32,291 --> 00:13:38,000 Mono ke zola nde mama bonso nge kuvanda ve ata fioti vandaka. Nzambi kusinga nge. 74 00:13:42,791 --> 00:13:47,166 Nzambi kusinga mono! 75 00:13:47,666 --> 00:13:50,958 Nzambi kusinga mono! 76 00:13:51,625 --> 00:13:54,958 Nzambi kusinga mono! 77 00:13:55,750 --> 00:13:58,500 Kana mono zabaka, mono zolaka nge me tula yandi awa? 78 00:13:58,791 --> 00:14:04,583 Kana mono zabaka, mono zolaka nge me tula yandi awa? 79 00:14:06,000 --> 00:14:07,833 Nzambi kusinga mono! 80 00:14:08,416 --> 00:14:12,958 Nzambi kusinga mono! 81 00:14:15,166 --> 00:14:19,125 Birol. 82 00:14:26,583 --> 00:14:30,416 Oh bebe na mono. Kana mono zabaka, mono zolaka nge me bika nge awa? 83 00:14:31,208 --> 00:14:34,958 Kana mono zabaka mono zolaka ve me bika nge, Birol. 84 00:14:35,416 --> 00:14:40,333 Oh bebe, mu zolaka ve me bika nge awa. 85 00:14:40,833 --> 00:14:45,083 Birol. 86 00:14:53,750 --> 00:14:55,000 Yakele suku 237. 87 00:14:55,291 --> 00:14:56,291 Sepela na mambu yina. 88 00:14:56,541 --> 00:15:00,666 -Na tala ID na nge. -Matondo. 89 00:15:17,375 --> 00:15:21,875 Keti papa fwete kwisa bebe? Nga kafwete wo vanga? 90 00:15:22,708 --> 00:15:24,625 Tata kele na wapi mwana? 91 00:15:25,083 --> 00:15:26,916 Birol. 92 00:15:27,375 --> 00:15:29,833 Tata kele na wapi mwana? 93 00:15:31,958 --> 00:15:33,541 Kwisa awa. Kukwisa. 94 00:15:33,833 --> 00:15:35,750 Tata kwisa. 95 00:15:36,541 --> 00:15:39,250 Tata kwisa. 96 00:15:39,958 --> 00:15:41,291 Nzala na nge moyen ve. 97 00:15:41,500 --> 00:15:44,083 Tuba tata. Papa. 98 00:15:44,750 --> 00:15:45,791 Papa. 99 00:15:46,458 --> 00:15:47,791 Mwana na mono. 100 00:15:48,208 --> 00:15:53,375 Mwana na mono. Nzala na nge moyen ve. 101 00:16:27,125 --> 00:16:28,875 Nge kele nki mutindu sheri? 102 00:16:29,666 --> 00:16:35,375 Mono monaka mpangi na mono na nzila awa. Mono me konda yandi kibeni. 103 00:16:36,583 --> 00:16:40,125 Ntangu mu songaka Birol mu pesaka mwana na munu zina na yandi . yandi vandaka mpenza na kyese. 104 00:16:40,791 --> 00:16:44,041 Kele vo wamona, . yandi yambaka mono bonso mwana ya fioti. 105 00:16:44,833 --> 00:16:48,083 Mono songaka yandi na kukwisa kutala yandi. Yandi tubaka nde yandi ta kwisa mbasi. 106 00:16:48,333 --> 00:16:51,750 Yandi mpi tindilaka beno mbote na yandi. 107 00:16:52,250 --> 00:16:53,875 Inki mutindu Birol kele? 108 00:16:54,458 --> 00:16:58,375 Keti yandi kele na kati? 109 00:17:01,833 --> 00:17:06,250 Nga olenda wo ziula? 110 00:17:10,875 --> 00:17:15,708 Hicran, zibula kielo. 111 00:17:17,875 --> 00:17:22,458 Hikran! 112 00:17:26,708 --> 00:17:29,250 Ekuma ke nuzolele ziula ko? 113 00:17:40,083 --> 00:17:42,250 Nkia diambu! 114 00:17:42,333 --> 00:17:44,333 Hicran, yayi vandaka ve ndosi, mpidina ve? 115 00:17:44,583 --> 00:17:49,041 Yau vandaka ve, Aynur. Mono zolaka nde yo vanda mutindu yina. 116 00:17:49,541 --> 00:17:52,208 OK, ntangu ikwa me luta banda . lufwa ya mpangi na yandi? 117 00:17:52,291 --> 00:17:54,958 Yandi fwaka na aksida ntangu . Adnan vandaka kaka na nzo-nkanda ya luyantiku. 118 00:17:55,041 --> 00:17:57,125 15 ans, ata mpidina nge ke tala yo. 119 00:17:57,375 --> 00:17:59,250 Nga nkumbu a mpangi andi Birol mpe? 120 00:18:00,041 --> 00:18:04,750 Kikuma yina beto pesaka zina . mwana na beto na lukumu na yandi. 121 00:18:05,375 --> 00:18:10,416 Widikila mono. Nge ke yibuka Mono vandaka kubaka bampusu na maboko? 122 00:18:10,875 --> 00:18:12,958 Mono lendaka ve kubelula bo ata nki mutindu. 123 00:18:13,541 --> 00:18:16,791 Kilumbu mosi na suka bokilo na mono nataka mono na hodja mosi na zina ya Abdullah. 124 00:18:17,125 --> 00:18:19,125 Kusala kaka ve luse. 125 00:18:19,375 --> 00:18:22,708 Ekuma ke tukwenda kunmona kumosi ko? Nge lenda zabisa yandi mambu yai yonso. 126 00:18:22,875 --> 00:18:25,291 Inki nge ke tuba sambu na Aynur? 127 00:18:25,958 --> 00:18:28,625 Nga olenda bakula dina yakala? kuzinga na nzila? 128 00:18:29,250 --> 00:18:33,250 Nge zaba nde mono ke lalaka kukonda lele na mpimpa sambu mwana na mono kele na nganda na madidi? 129 00:18:33,333 --> 00:18:36,541 Mu ke sukulaka bilele ya bana na munu konso kilumbu, nge me bakisa yo? 130 00:18:36,750 --> 00:18:42,416 Ntangu yai sambu na nzambi pardo kutuba ve ata fioti kwa mono mu kuma kia mfumu za mabundu diaka. 131 00:18:50,500 --> 00:18:57,875 Mbanza ya Nevruz 132 00:20:06,208 --> 00:20:08,708 Nzambi na mono pardo sadisa mono, nzambi. 133 00:20:09,291 --> 00:20:15,208 Nzambi na mono pesa mono lutaninu na nge. 134 00:21:31,416 --> 00:21:36,833 Pesa mono bebe na mono. Pesa bebe na mono. 135 00:21:37,666 --> 00:21:41,958 Mambu yina salamaka? 136 00:22:14,583 --> 00:22:20,000 Nkia mpila madidi yayi. Heater me kuma kuyoka bankuni. 137 00:22:37,416 --> 00:22:39,125 Mama. 138 00:22:39,666 --> 00:22:43,500 Nge me manisa mambu yai. Ediadi difokokele. 139 00:22:44,250 --> 00:22:48,833 Franchement mu me kuma nkento ya makwela tuka bamvula 35, . ke wavanga diambu dia mpila yayi ko kwa mono. 140 00:22:49,083 --> 00:22:51,666 Ya kieleka, yo kele ya kuswaswana kana yo kele Hicran. 141 00:22:51,875 --> 00:22:57,250 Yo ke mbote. Yo ke mbote. 142 00:23:45,250 --> 00:23:49,708 Birol. 143 00:24:19,333 --> 00:24:24,333 Keti mono fwete tula ndambu ya thé, Adnan? 144 00:24:37,416 --> 00:24:43,625 Adnan, kwisa pardo solula ti mono. 145 00:25:15,000 --> 00:25:17,375 Ntalu na mono. 146 00:25:17,791 --> 00:25:20,125 Muntu ya mono ke zolaka. 147 00:25:20,500 --> 00:25:23,000 Mama kele awa, bebe. 148 00:25:23,875 --> 00:25:26,375 Ntalu na mono. 149 00:25:27,041 --> 00:25:30,208 Mama kele awa, bebe. 150 00:25:30,958 --> 00:25:33,583 Mama kele awa, mwana na mono. 151 00:25:34,333 --> 00:25:37,583 Mwana na mono, yo fwete vanda madidi kuna, oh mwana na mono. 152 00:25:38,166 --> 00:25:42,208 Yo fwete vanda madidi, mpi mbala mingi nge ke tekita. 153 00:25:42,791 --> 00:25:45,958 Keti nge me lolula mama? 154 00:25:46,666 --> 00:25:47,666 Kulolula. 155 00:25:47,875 --> 00:25:50,833 Pesa mono bebe na mono. 156 00:25:51,416 --> 00:25:55,791 Pesa bebe na mono. 157 00:26:45,166 --> 00:26:49,291 Birol? 158 00:26:52,833 --> 00:26:57,500 Mwana na mono. 159 00:27:09,583 --> 00:27:14,041 Mwana na mono. 160 00:27:28,291 --> 00:27:33,083 Mwana na mono. 161 00:27:45,416 --> 00:27:48,041 Birol. 162 00:27:48,875 --> 00:27:53,250 Birol. 163 00:28:23,166 --> 00:28:26,958 Hicran, mono songaka Abdola Hodja mu kuma kia diambu diadi muna telefone. 164 00:28:27,250 --> 00:28:29,791 Kudiyangisa ve, mambu yonso kele kwenda kukuma mbote. Ok? 165 00:28:30,291 --> 00:28:34,541 Ok. 166 00:28:36,625 --> 00:28:37,958 Nlemvuka kota. 167 00:28:38,416 --> 00:28:42,458 -Nkento ya fioti, nge vingila awa. -Ee hodja na mono. 168 00:29:08,708 --> 00:29:13,583 Sonika zina na nge awa mbala tatu, mwana na mono ya nkento. 169 00:29:39,166 --> 00:29:43,250 Nlemvuka, diboko na nge. 170 00:30:27,083 --> 00:30:34,916 (kuvutukila kisambu mosi) 171 00:31:26,416 --> 00:31:29,125 Mwana-nkento na mono, nki ntangu bampasi na nge yantikaka? 172 00:31:29,708 --> 00:31:31,750 Mposo me luta, hodja. 173 00:31:32,041 --> 00:31:35,333 Nduku na nge Aynur tubilaka . mu kuma kia nsaka za nsaka. 174 00:31:35,791 --> 00:31:39,916 Kana mambu yai me salama, mambu yai . ta vutuka sambu na mambu mingi. 175 00:31:40,750 --> 00:31:43,291 Kuna kaka mingi, hodja na mono. 176 00:31:43,875 --> 00:31:46,166 Bo yantikaka mpenza kusalama . ntangu mono vandaka mwana fioti. 177 00:31:46,333 --> 00:31:48,125 Mono ke yibuka bo mbote ve kansi... 178 00:31:48,625 --> 00:31:52,791 ...bo vandaka ve mutindu yai. 179 00:31:53,500 --> 00:31:55,541 Lunda ntima na nge na kiese, mwana na mono ya nkento. 180 00:31:55,958 --> 00:32:01,375 Nzambi ya ngolo kana yandi zola, beto ta nunga bo yonso. 181 00:32:01,833 --> 00:32:04,375 Widikila mwana na mono ya nkento. 182 00:32:04,958 --> 00:32:09,916 Mfumu Sümeyye, vandaka nkento ya ntete . casualty ya dibundu na beto ya santu. 183 00:32:10,416 --> 00:32:14,375 Ebu Cehil-i ya nsoni, . kangamaka na yandi Mfumu Sümeyye . 184 00:32:14,416 --> 00:32:17,833 na boloko mpi yandi monisaka yandi mpasi. 185 00:32:18,625 --> 00:32:22,666 Yandi songaka yandi na kubuya Allah ya santu. 186 00:32:23,500 --> 00:32:25,791 Yandi vandaka ti kikesa ya kutuba nde: 187 00:32:26,125 --> 00:32:32,250 "Nge kele nlandi ya Mahomet . sambu nge me bwa sambu na yandi." 188 00:32:33,083 --> 00:32:35,166 Mama na beto Sümeyye na ntangu yina... 189 00:32:35,375 --> 00:32:38,625 ...pesaka yandi mvutu ti mvovo miami mia ngolo. 190 00:32:39,333 --> 00:32:46,000 Na nima, yandi losaka mate na luse ya Ebu Cehil ti . nsuka ya mate na munoko na yandi. 191 00:32:46,791 --> 00:32:52,500 Mpi diabulu yina sadilaka dikonga na yandi sambu na kubaka . luzingu ya mama na beto Sümeyye. 192 00:32:53,041 --> 00:32:56,166 Ntangu yai, tubila mono... 193 00:32:56,833 --> 00:33:02,875 ...kana yo vandaka ve sambu na Ebu Cehil nki mutindu lusambu ya Sümeyye zolaka kuzabana? 194 00:33:03,666 --> 00:33:07,458 Nzambi ya ngolo salaka mambu ya mbi sambu... 195 00:33:07,833 --> 00:33:10,458 ...beto lendaka kumona inki kele mbote. 196 00:33:10,875 --> 00:33:13,500 Mpi yina kele kumekama na beto. 197 00:33:14,166 --> 00:33:20,875 Bika nde nzambi kuzola nde beto zinga ti lukwikilu mpi beto vanda ti . ba yina kele na lukwikilu tii kuna beto ta vukana diaka ti yandi. 198 00:33:21,166 --> 00:33:25,750 Amen. 199 00:33:29,583 --> 00:33:34,875 (kusolula ti bampeve na ndinga yina mezabana ve) 200 00:33:57,916 --> 00:34:04,000 (kusolula ti bampeve na ndinga yina mezabana ve) 201 00:35:03,375 --> 00:35:06,708 Mawa na mono mwana na mono ya nkento. 202 00:35:07,458 --> 00:35:09,583 Sepela na mambu yina. 203 00:35:10,208 --> 00:35:12,791 Mwana na nge kele na nsi ya lukengolo ya bawanzio. 204 00:35:13,375 --> 00:35:19,083 Nzambi ya ngolo ke zola kisika na yandi . ta vanda na zulu. 205 00:35:22,041 --> 00:35:26,666 Inki mutindu bangwisana na beno ti ba tante na beno kele? 206 00:35:27,375 --> 00:35:29,958 Mono vandaka ti tata-nkento mosi na ndambu ya mama. 207 00:35:30,333 --> 00:35:33,541 Yandi fwaka. 208 00:35:34,333 --> 00:35:38,041 Mono kele ti tata-nkento ya nkaka ya tata na mono side kansi beto me vanda ve na contact. 209 00:35:38,583 --> 00:35:41,708 Sambu na nki? 210 00:35:42,541 --> 00:35:46,000 Ntangu mingi me luta yandi vandaka kuswana ti mama na mono na zulu ya mwa ntoto ya bilanga. 211 00:35:46,250 --> 00:35:48,708 Bamvula mingi me luta bo me monanaka ve. 212 00:35:49,000 --> 00:35:51,458 Tata na nge kele kaka na luzingu? 213 00:35:51,958 --> 00:35:53,958 Yandi lutaka ntangu mono vandaka leke. 214 00:35:54,208 --> 00:35:55,958 Yandi kudifwaka. 215 00:35:56,166 --> 00:36:00,958 Ata mbala mosi ve mono bakaka dibaku ya kukutana ti yandi. 216 00:36:02,416 --> 00:36:06,291 Hicran mwana na mono ya nkento... 217 00:36:06,708 --> 00:36:09,583 ...Mu ke tendudila nge mambu yonso. 218 00:36:10,208 --> 00:36:14,625 Kansi nge fwete wa boma ve. 219 00:36:15,416 --> 00:36:17,500 Nkisi ya maladi yonso kele na kubaka... 220 00:36:17,958 --> 00:36:25,125 ...kubumbana kaka na yina zolaka . luyalanganu sambu na kuvanda. 221 00:36:27,750 --> 00:36:32,708 Nge kele na nsi ya bupusi ya . nsikudukusu yina me salama. 222 00:36:33,583 --> 00:36:36,708 Bo ke bingaka yo nkisi ya 41 stitch. 223 00:36:37,000 --> 00:36:40,958 Diampasi kikilu mu losa yo buka. 224 00:36:41,708 --> 00:36:45,250 Ke diambu ko dilenda vanga kaka konso muntu. 225 00:36:46,083 --> 00:36:50,916 Muntu yina ke sala mutindu yai fwete vanda ve kaka muntu ya ngolo . nzayilu ya mambu ya kindoki kansi mpi... 226 00:36:51,416 --> 00:36:56,458 ...kansi ntima na yandi fwete vanda ndombe kibeni ti mambu ya mbi. 227 00:36:56,875 --> 00:37:00,125 Ziku yai kele ndoki ya kuluta ngolo na kati ya bandosi yonso. 228 00:37:00,833 --> 00:37:08,833 Bo ke salaka kumosi ti bampeve ya bademo yina . me fwana na kuyoka na mabulu ya nsi ya bilungi. 229 00:37:11,166 --> 00:37:13,125 Hodja... 230 00:37:13,208 --> 00:37:15,583 ...nani mpi sambu na nki bo zolaka kulosa nkisi mosi na mono? 231 00:37:16,166 --> 00:37:21,166 Muntu ya nku, ya menga na nge. Tata-nkento mosi ya me katuka na ndambu ya mama to ya papa na nge. 232 00:37:21,625 --> 00:37:24,875 Kikuma yina mono yulaka mambu na bo. 233 00:37:25,708 --> 00:37:30,125 E nkumbu 41 za nsongo za . 41 makani maswaswana. 234 00:37:30,958 --> 00:37:36,708 Nzambi ozeye nkia kani . bo salaka yina sambu na nge. 235 00:37:37,416 --> 00:37:41,208 Nzambi ya ngolo ke pesa nzila nde mono kwenda kusadisa nge. 236 00:37:41,541 --> 00:37:45,333 Kansi beto fwete sosa ntete . out nani losaka ndoki. 237 00:37:45,583 --> 00:37:48,875 Kana beto me zaba ve nki lukanu . ndoki yina bo salaka sambu na... 238 00:37:49,666 --> 00:37:52,083 ...beto ta kuka ve mu zenga mpasi zazi. 239 00:37:52,541 --> 00:38:00,083 Ziku beto lenda konda nkutu kivuvu . kadi muntu wavanga nlongo. 240 00:38:01,125 --> 00:38:03,666 Ntangu yonso yina nzambi na beto yina salaka zulu... 241 00:38:04,166 --> 00:38:09,583 ...ke taninaka mpi ke talaka beto tulenda sunda mambi ma mpila mu mpila. 242 00:38:10,416 --> 00:38:13,833 Nzambi ya ngolo kele ntwadisi na beto. 243 00:38:13,916 --> 00:38:20,791 Beto lenda nunga kaka spectre yina bo salaka na . diabulu mu bumbana muna yandi. 244 00:38:21,791 --> 00:38:25,833 Nzambi kusakumuna nge. 245 00:38:26,333 --> 00:38:28,666 Hicran mwana na mono ya nkento. 246 00:38:29,333 --> 00:38:34,875 Vutula Ayat al Kursi yina nge katulaka. 247 00:39:16,583 --> 00:39:20,833 -Mama? -(kutuba na ndinga ya kuzabana ve) 248 00:39:53,541 --> 00:39:55,041 Oh mbote na mono? 249 00:39:55,458 --> 00:39:59,958 Nani lenda vanda na ngunga yai? 250 00:40:04,583 --> 00:40:06,250 Hikran? 251 00:40:06,541 --> 00:40:08,333 Mwana na mono ya nkento. Ebwe nge? 252 00:40:08,458 --> 00:40:14,500 -Ke mama ya mbote mingi ve. -Kwisa na kati sweetie. 253 00:40:15,583 --> 00:40:17,583 Mama, na nsabi yayi vandaka na kielo diaka.. 254 00:40:17,708 --> 00:40:22,166 -Yai kele diaka ve bwala mosi ya ntama. -Mwana na mono ya nkento, nani ta kota na nzo na beto? 255 00:40:22,666 --> 00:40:24,875 Keti beto fwete sala kudiyangisa na kusadila bansapi ntangu yai? 256 00:40:24,958 --> 00:40:26,083 Nkaka na munu ya nketo kele na wapi? 257 00:40:26,166 --> 00:40:31,916 Na kati kusala kisambu ya Qadaa. Ka lenda samba ko vava ka bela. 258 00:40:39,333 --> 00:40:44,375 Bika nzambi kundima bisambu na nge, mbuta-nkento. 259 00:40:47,125 --> 00:40:49,750 Nge ke waka nsudi ya kitoko. 260 00:40:50,333 --> 00:40:55,625 -Kwisa, beto tula nge na kisika. Bika mono baka mambu yai. -Kwisa mama. 261 00:41:09,666 --> 00:41:12,416 Tala nge kwenda, mwana na mono ya nkento. 262 00:41:12,958 --> 00:41:14,916 Mono vandaka kuzola beno mingi. 263 00:41:15,291 --> 00:41:17,416 Beno zole beno ke sala mbote ve? 264 00:41:17,750 --> 00:41:20,125 Beto kele mbote, mwana na mono ya nkento, beto kele mbote. Matondo mingi. 265 00:41:20,208 --> 00:41:23,291 Ba mbuta zole ke fuluka kaka ntangu na beto, yo yina mpamba. 266 00:41:23,625 --> 00:41:27,916 Beno zole beno vandaka kumonana ve mbote na ndosi yina mono lalaka, . bakaka lukanu ya kukwisa ata yo vandaka na suka. 267 00:41:28,291 --> 00:41:30,458 Kivuvu nde yo vandaka ve mbi, nki mutindu beto vandaka kumonana? 268 00:41:30,625 --> 00:41:36,333 Ya vuandaka kima ve. Kuiza na kukwenda ata mpidina. 269 00:41:48,166 --> 00:41:50,583 Mama, mbala ya nkaka mono fwete baka yankaka na mbuta-nkento ntete. 270 00:41:50,666 --> 00:41:55,791 Nge kwenda na ntwala mpi dia, . Mono ta baka ndambu ntangu yai. 271 00:41:56,333 --> 00:41:58,708 -Mama. -Ee mwana na mono ya nkento? 272 00:41:58,958 --> 00:42:01,166 Nge me kuwa mambu ya tata-nkento na mono? 273 00:42:01,625 --> 00:42:06,791 Ve mwana na mono ya nkento. Bo vandaka kukwisa na ntangu ya . nsungi ya mvula mpi ya konzie. 274 00:42:07,208 --> 00:42:08,916 Ekuma nuyuvulanga? 275 00:42:09,166 --> 00:42:13,958 Kikuma ve, yo basikaka ntangu mono vandaka kutuba na Aynur. Mono yindulaka nde mono ta yula kaka. 276 00:42:14,250 --> 00:42:17,458 Bo tubaka nde yandi vandaka ti kansere ya mabele. 277 00:42:17,916 --> 00:42:23,708 Keti Allah zolaka kubika nde muntu mosi kukatuka ti mambote ya bo me baka na mutindu ya mbi? 278 00:42:24,500 --> 00:42:26,083 Mama. 279 00:42:26,166 --> 00:42:29,708 Twamokena mpe mu kuma kia mpangi ame ankento Zehra yo Aynur. 280 00:42:29,958 --> 00:42:33,333 Nge ke bakaka kaka kisambu ya Ya-Sin yina bo ke tangaka . sambu na yandi konso Ramadan mbote? 281 00:42:33,500 --> 00:42:37,666 (bangogo na yandi ke vutukilamaka na ndinga ya nsi-nsi) 282 00:42:38,708 --> 00:42:44,625 Mu ke sala mwana na munu ya nkento, mu ke sala. 283 00:42:45,333 --> 00:42:49,583 Nge tubilaka mono mambu fioti kibeni sambu na tata-nkento na mono. Kana yo me luta kutubila yo ve kansi... 284 00:42:50,041 --> 00:42:55,458 ...ekuma bakala na yandi salaka kima ya mutindu yina? 285 00:42:57,458 --> 00:43:01,833 Mulemvo, mama. 286 00:43:02,625 --> 00:43:06,166 Diabulu yina vandaka bakala na yandi yina bo vandaka kubinga... 287 00:43:06,875 --> 00:43:11,500 ...wavidisa bima yonso ya yandi vandaka na yo na nsaka ya mbongo. 288 00:43:12,333 --> 00:43:18,291 Mpi na nima, mbwa yina ya malafu vandaka kubasika kutuba nde "Mu lenda ve kukeba bana na munu". 289 00:43:19,041 --> 00:43:21,833 Mpimpa mosi... 290 00:43:22,208 --> 00:43:28,833 ...yandi bakaka luzingu ya . Zehra na bana na bo zole. 291 00:43:30,583 --> 00:43:35,875 Nga yandi kibeni kafwete kubalunga-lunga? 292 00:43:36,791 --> 00:43:39,458 Beto zolaka kukeba bo. 293 00:43:39,625 --> 00:43:44,916 Bana-bankento yina vandaka ti bamvula ikwa? 294 00:43:48,083 --> 00:43:50,958 Gulbahar... 295 00:43:51,375 --> 00:43:58,875 ...vandaka kaka kulungisa bamvula 9. Gülizar vandaka ti bamvula iya. 296 00:44:02,000 --> 00:44:04,916 Kudila ve mama. Ekuma yavovela diambu diadi? 297 00:44:05,125 --> 00:44:08,916 Kusala nde nge dila mpamba na mpimpa. 298 00:44:09,708 --> 00:44:15,125 Mu ke dila tuka bamvula 25 mwana na munu ya nkento. 299 00:44:17,041 --> 00:44:20,041 Nlemvuka kilendi zizidila ko, kudila ko. 300 00:44:20,750 --> 00:44:24,750 Kwisa, baka madia. Beto kwenda na lweka ya mbuta na mono ok? 301 00:44:25,375 --> 00:44:28,250 Kwisa ntangu yai. 302 00:44:28,708 --> 00:44:34,208 Bika mono binga Adnan. Ke yambula ko vo kazaya vo nkwenda. 303 00:45:11,583 --> 00:45:16,416 Kupesa beno mawa kele . kima ya nsuka ya mono ke zola na luzingu... 304 00:45:16,500 --> 00:45:19,916 ...kansi mono kele frustré mingi mbuta-nkento. 305 00:45:20,125 --> 00:45:22,875 Mono vandaka kubumba yo yonso na kati. 306 00:45:23,708 --> 00:45:30,791 Kana mono me vila bebe na mono ata na sekondi mosi Mono ke landa kudibula sambu mono me baka kikesa ya kuvila. 307 00:45:31,458 --> 00:45:35,583 Bantangu ya nkaka mono ke yibukaka ve Luse ya Birol mpi bikalulu na yandi. 308 00:45:36,416 --> 00:45:41,625 Mono ke mona bonso nde mono ke kuma kilawu. 309 00:45:42,458 --> 00:45:46,541 Yo ke monana nde mono lenda kota ve ata kisika mosi. 310 00:45:47,000 --> 00:45:50,666 Ekuma nzambi katuyambula twamona e mpasi zazi? 311 00:45:51,333 --> 00:45:54,833 Sambu na nki yandi bakaka mwana na nge, tata na mono... 312 00:45:55,166 --> 00:46:02,375 ...na bebe na mono ya bakala katuka na beto? Sambu na nki? 313 00:46:05,000 --> 00:46:08,875 Inki mutindu nge vandaka kunwana ti mambu yina yonso mbuta-nkento? 314 00:46:09,541 --> 00:46:12,583 Nga diafwana mu kala kaka pima? 315 00:46:12,875 --> 00:46:19,333 Kana mono bikala pima bonso nge keti mpasi na mono ta mana? 316 00:46:21,291 --> 00:46:24,083 Mono ke zola yandi mingi. 317 00:46:24,375 --> 00:46:30,500 Mu ke zola bebe na munu mingi. 318 00:48:34,500 --> 00:48:36,750 -Mbote, mpangi ya nkento. -Keti Cemal kele ve awa, Adnan? 319 00:48:36,833 --> 00:48:39,541 Yandi kwendaka kaka na banki, fwete vutuka mbala mosi. 320 00:48:39,750 --> 00:48:41,000 Nga vena ye diambu? 321 00:48:41,500 --> 00:48:44,083 Mu kwendaka na munganga ya meno, mpi Yazola sisa Arda yandi. 322 00:48:44,166 --> 00:48:47,708 -Yandi zabaka nde mono ke kwisa. Nkia ntangwa kayenda? -Fwete vutuka na nima ya mwa minuta. 323 00:48:47,875 --> 00:48:50,083 -Kana nge zola bika yandi na mono. -Ok. 324 00:48:50,291 --> 00:48:51,458 Kwisa. 325 00:48:51,583 --> 00:48:54,250 Keti beto fwete pesa tata boma ntangu yandi ta kuma awa? Hh? 326 00:48:54,500 --> 00:48:57,125 Tala mutindu nge me kuma muntu ya nene. 327 00:48:57,500 --> 00:48:59,416 Matondo sambu na mambu yonso. 328 00:48:59,791 --> 00:49:04,583 Kudikeba. 329 00:49:25,666 --> 00:49:29,666 Nga ndenda kubokela Birol kaka mu mbala mosi? Hh? 330 00:49:30,125 --> 00:49:32,125 Nkumbu mosi kaka. 331 00:49:32,208 --> 00:49:34,958 Muana na munu. Mwana na mono ya nene ya ngolo. 332 00:49:35,250 --> 00:49:38,083 Mwana na mono ya bakala ya kikesa mpi ya ngolo. 333 00:49:38,541 --> 00:49:40,916 Mpangi na mono ya kuluta zola. 334 00:49:41,166 --> 00:49:46,958 Mwana na mono ya ngolo. 335 00:49:49,375 --> 00:49:51,958 Nge lenda binga mono papa kaka mbala mosi? Hh? 336 00:49:52,416 --> 00:49:55,625 Kwisa. Tuba tata kaka mbala mosi. 337 00:49:56,208 --> 00:49:59,208 Tuba tata kaka mbala mosi. Kaka mbala mosi tuba tata, kwisa. 338 00:49:59,291 --> 00:50:01,291 Tuba tata kaka mbala mosi. 339 00:50:01,375 --> 00:50:04,333 Kwisa mwana ya nene, mono ke bondila nge. Tuba tata kaka mbala mosi. 340 00:50:04,541 --> 00:50:07,041 -Tuba tata. -Arda. 341 00:50:07,583 --> 00:50:13,041 Kwisa awa mwana. 342 00:50:13,875 --> 00:50:17,583 Keti tata me kuma kaka awa, hmm? 343 00:50:26,375 --> 00:50:28,791 Ngemba kuvanda na nge, Mfumu Cevdet. 344 00:50:29,583 --> 00:50:31,916 Mutindu mosi na nge. 345 00:50:32,041 --> 00:50:33,583 Mu lendaka ve kuzaba kana nge kele nani. 346 00:50:33,666 --> 00:50:35,458 Yau kele mono Hikran. Mwana-nkento ya Necmiye. 347 00:50:35,750 --> 00:50:38,583 Kwisa baka kisika. Nkento na mono Emine katukaka kutula ndambu ya ti, bika beto nwa ndambu. 348 00:50:38,666 --> 00:50:40,875 Mono ke sepelaka na yo. Mono zolaka kaka sambu na kusolula minuta tanu. 349 00:50:40,958 --> 00:50:46,750 Emine, tula diaka tii mosi. Beto kele na nzenza. 350 00:51:17,458 --> 00:51:20,166 Inki lukanu ya viziti na nge, mwana na mono ya nkento? 351 00:51:20,375 --> 00:51:25,166 Mfumu Cevdet, nge me kuma mfumu ya bwala . mu mvu miayingi. Kana muntu mosi mezaba, nge lenda. 352 00:51:25,416 --> 00:51:29,333 Ngeye zeye mu kuma kia mpangi a se diame Cvher. Nga betelamanga vana ndambu a vata? 353 00:51:29,583 --> 00:51:32,791 Mu yulaka mama ti mbuta kansi bo ke bazeye ko tuka ke bevovanga diaka ko. 354 00:51:32,875 --> 00:51:35,625 Bo bakaka mukanda na bo ya leta banda na 1914. bwala ntama mingi ve mwana na mono ya nkento. 355 00:51:35,708 --> 00:51:38,916 Ke vena yitu yankaka ya menga ko yasisa. Kaka mbuta na nge ya nkento, mpi bo ke tubaka ve. 356 00:51:39,000 --> 00:51:41,875 Na kimuntu bo ke kwisaka diaka ve. 357 00:51:42,041 --> 00:51:47,250 Bamvula 15 to 20 me luta banda mono me monaka bo ve. Keti yo kele ve mutindu yina? 358 00:52:37,166 --> 00:52:39,208 Birol. 359 00:52:39,791 --> 00:52:44,291 Mwana na mono. 360 00:52:55,708 --> 00:52:57,125 Keti tata fwete kwisa? 361 00:52:57,500 --> 00:52:59,708 Kwisa tata. 362 00:53:00,250 --> 00:53:03,708 -Tata kele awa. -Tata kele awa. 363 00:53:04,208 --> 00:53:06,333 -Tata kwenda. -Keti tata fwete kwenda? 364 00:53:06,541 --> 00:53:09,333 -Keti tata fwete kwenda? -Tata me kwenda. 365 00:53:09,833 --> 00:53:16,166 -Tata me kwenda. -Tata me kwenda. 366 00:53:25,291 --> 00:53:29,791 Kwisa tata. Kwisa tata. 367 00:53:30,458 --> 00:53:35,125 Kwisa tata. 368 00:54:00,750 --> 00:54:05,541 Kwisa tata. 369 00:54:10,333 --> 00:54:13,541 Kwisa tata. 370 00:54:14,041 --> 00:54:19,583 -Kwisa tata. -Keti tata fwete kwisa? 371 00:54:25,458 --> 00:54:27,333 Kwisa tata. 372 00:54:27,708 --> 00:54:32,166 Kwisa tata. 373 00:54:38,083 --> 00:54:44,583 -Tata kele awa. -Tata kele awa. 374 00:55:22,958 --> 00:55:25,416 Kuwa boma ve mpangi-nkento, yandi ta sala kima ve. 375 00:55:25,958 --> 00:55:27,958 Kivuvu nde mambu yonso kele Ok, nani nge ke kwenda kutala? 376 00:55:28,083 --> 00:55:31,041 Yo ta wakana bonso kima ya kuyituka kansi kizeye nkutu ko. 377 00:55:31,333 --> 00:55:33,375 Aweyi ke nuzeye mpangi ankento ko? 378 00:55:33,750 --> 00:55:35,750 Keti nge me waka dezia muntu mosi zina na yandi Zehra? 379 00:55:36,208 --> 00:55:38,041 Mambu yankaka kusalamaka awa tuka ntama. 380 00:55:38,291 --> 00:55:39,708 Nkia mpila mambu mpangi ankento? 381 00:55:39,916 --> 00:55:42,583 Bakala ya tata-nkento na mono vandaka ti maladi ya misisa. 382 00:55:43,125 --> 00:55:45,833 Yandi fwaka tata-nkento na mono ti bana na bo zole. 383 00:55:46,666 --> 00:55:48,708 Kukwenda ve na nzo yina mpangi-nkento. 384 00:55:49,041 --> 00:55:50,791 Nzo ya nki? 385 00:55:51,083 --> 00:55:52,458 Nzo yina vandaka ti bampeve ya mbi. 386 00:55:53,083 --> 00:55:54,458 Nzo ya nani kele? 387 00:55:54,875 --> 00:55:56,208 Nzo yina kele ya bampeve. 388 00:55:56,291 --> 00:55:59,416 Bampeve ya nzo yina fwete vanda ti . salaka nde yandi sala yo mambu yina nge tubilaka. 389 00:55:59,500 --> 00:56:01,791 Mpi na nima bo bakaka nzo yina. 390 00:56:02,291 --> 00:56:05,458 Yo yina, ba Hodja mingi vandaka kukwisa mpi kukwenda . kansi ata muntu mosi ve me kuka kukota na kati na yo. 391 00:56:05,666 --> 00:56:06,916 Nzo yayi kele na wapi? 392 00:56:07,708 --> 00:56:11,625 Mpangi-nkento, nge fwete widikila mono mbote. Yo kele ve kisika yina nge ke zola kukwenda. 393 00:56:12,208 --> 00:56:15,125 Nge songa mono ata mpidina. 394 00:56:15,666 --> 00:56:18,250 Nge ke mona minaret ya mosquée yina. 395 00:56:18,500 --> 00:56:20,208 Yau kele na lweka ya mosquée yina. 396 00:56:20,458 --> 00:56:25,166 Ok, mu ke sepelaka na yo. 397 00:57:05,000 --> 00:57:12,250 Mbanza ya Namazga 398 01:00:22,541 --> 01:00:24,958 Mama. 399 01:00:25,666 --> 01:00:30,166 Mwana na mono. 400 01:01:15,791 --> 01:01:20,416 Mama. 401 01:01:20,958 --> 01:01:25,375 Mama. 402 01:01:38,666 --> 01:01:40,875 Keti beto ke kwenda kusakana? 403 01:01:41,375 --> 01:01:45,958 Beto ke kwenda kubula bluff ya kifwa-meso mwana-nkento na mono. 404 01:02:48,500 --> 01:02:51,541 Nge me vanda na wapi mwana na mono ya nkento? Beno vingilaka na telefone mpimpa ya mvimba. 405 01:02:51,625 --> 01:02:52,958 Beto vandaka kaka kusolula ti mama. 406 01:02:53,041 --> 01:02:54,916 Ntu na mono ke kabwana. Lenda Mu ke lomba nge lala fioti? 407 01:02:54,958 --> 01:02:56,666 Ya kieleka nge lenda sala yo. Tandula nitu na mono na mbeto na mono. 408 01:02:56,750 --> 01:02:59,916 -Mu lenda baka nge nkisi? -Ve matondo, kulala ta sadisa. 409 01:03:00,166 --> 01:03:01,583 Keti mbuta na mono kele na suku na yandi? 410 01:03:01,666 --> 01:03:07,916 Ee, fwete vanda ke lala ntangu yai. Kwenda lala ntangu yai, lenda mona yandi ntangu nge ke telama. Kwisa mwana na mono ya nkento. 411 01:03:25,375 --> 01:03:27,625 Mono me natila nge kima ya mpa mwana na mono ya nkento. Mu lenda kota? 412 01:03:27,708 --> 01:03:31,375 Kwisa mama. 413 01:03:33,958 --> 01:03:35,708 Mama. 414 01:03:35,958 --> 01:03:40,166 Nge kele na foto ya tata-nkento na mono Zehra? 415 01:03:40,875 --> 01:03:43,208 Mu ke na kivuvu ve nde mu ke yindula ve nde mu ke salaka yo. 416 01:03:43,750 --> 01:03:47,458 Yayindulanga vo yamona mosi muna foto zandi. Mono ke yibuka yo na mutindu mosi ya mbi. 417 01:03:48,083 --> 01:03:53,291 Kana beno basisa bafoto ziku mono lenda zwa yo. 418 01:04:05,750 --> 01:04:08,625 Nge tala. Mu ke banza ve nde beto kele na yo... 419 01:04:08,875 --> 01:04:14,333 Kansi ziku mono ke sala kifu. 420 01:06:44,291 --> 01:06:47,833 Mwana-nkento na mono, Mwana-nkento na mono. Nge monaka kaka ndosi ya mbi. 421 01:06:48,625 --> 01:06:50,458 Kubebisa ve mpongi na nge mwana-nkento na mono. 422 01:06:50,708 --> 01:06:54,000 Mono ke telama kaka sambu na kisambu. Nge kwenda na ntwala mpi landa kulala. 423 01:06:54,458 --> 01:06:59,000 Kwisa mwana na mono ya nkento. 424 01:07:48,041 --> 01:07:50,791 Mama. Kwisa ntangu yai, ntangu me lunga. 425 01:07:51,250 --> 01:07:55,875 Mpangi ya nkento. 426 01:08:00,625 --> 01:08:07,125 Mono fwete buta mwana-bakala. Muana na munu kele na wapi? 427 01:08:07,916 --> 01:08:11,291 Na wapi? 428 01:08:11,833 --> 01:08:18,083 Muana na munu. Muana na munu. 429 01:09:10,041 --> 01:09:13,875 Muana na munu. 430 01:09:14,541 --> 01:09:19,333 Pesa mono bebe na mono. 431 01:09:21,291 --> 01:09:23,291 Muana na munu. 432 01:09:23,541 --> 01:09:27,083 Nge yibaka yandi na mono. 433 01:09:27,583 --> 01:09:29,833 Muana na munu. 434 01:09:30,541 --> 01:09:34,125 Yau kele bebe na mono. Yau kele ya munu. 435 01:09:34,958 --> 01:09:39,708 Ya mono. 436 01:09:55,083 --> 01:09:59,750 Pesa mono bebe na mono! 437 01:10:01,916 --> 01:10:03,875 Mama inki mambu me salama? Mambu yina salamaka? 438 01:10:03,958 --> 01:10:05,500 Mama. 439 01:10:05,958 --> 01:10:08,250 Nkoko nge kele mbote? 440 01:10:09,041 --> 01:10:10,708 Mambu yina salamaka? 441 01:10:11,291 --> 01:10:13,791 Mono kele Ok mwana na mono ya nkento. 442 01:10:14,416 --> 01:10:19,125 Ya vuandaka kima ve. 443 01:10:37,291 --> 01:10:38,625 Nkoko. 444 01:10:38,833 --> 01:10:42,208 Mono ke kwenda ntangu yai. Bika nzambi kutanina beno. 445 01:10:42,833 --> 01:10:46,250 Telama mbuta-nkento. Keti nge ta meka ye kuntuma mu mpila aku? 446 01:10:46,500 --> 01:10:48,500 Vanda, mbuta-nkento. 447 01:10:49,083 --> 01:10:50,833 Oh ebuna, kwisa mutindu nge me zola. 448 01:10:51,083 --> 01:10:53,375 Mwana-nkento na mono, nge fwete lala diaka mpimpa mosi. 449 01:10:53,875 --> 01:10:56,958 Mama, mu me kuka ve kukutana ti Adnan. Mu ke kudiyangisa sambu na yandi. 450 01:10:57,208 --> 01:11:01,750 Bika mono kwenda, mono ta vutuka nswalu. Kudiyangisa ve. 451 01:11:15,041 --> 01:11:16,833 -Mbote Cemal. -Mbote Hicran. 452 01:11:16,916 --> 01:11:20,166 -Ntina na beto kele na wapi? -Yau yina mu me kulumuka. 453 01:11:20,541 --> 01:11:23,958 Mu me binga yandi kansi yandi ke pesa ve mvutu. Mpi ntangu yai mono ke baka kaka nsangu ya ‘kele ve’. 454 01:11:24,083 --> 01:11:27,125 Nzambi ya mbote. Ngeye zeye ngindu zandi ke vandaka mpenza ve pana ntama mingi ve. 455 01:11:27,333 --> 01:11:29,291 Anyway, mu ke tala nzo na ntangu yina. 456 01:11:29,416 --> 01:11:33,958 Ok, nge ta landa kuzabisa mono mambu ya mpa. 457 01:11:52,625 --> 01:11:57,166 Birol? 458 01:11:58,750 --> 01:12:03,333 Mwana? 459 01:12:04,000 --> 01:12:08,666 Mwana? 460 01:12:13,583 --> 01:12:18,458 Na zina ya Allah, Muntu ya lutondo, . muntu ya Mawa. 461 01:12:31,416 --> 01:12:34,333 Hikran. 462 01:12:35,083 --> 01:12:38,041 Mono mpe yafwana wuta mwan’a yakala. 463 01:12:38,666 --> 01:12:43,333 Kansi yo salamaka ve. 464 01:12:45,000 --> 01:12:47,500 (kutuba na ndinga ya kuzabana ve) 465 01:13:14,500 --> 01:13:20,416 (kuvutukila kisambu) 466 01:14:04,583 --> 01:14:07,708 Bo sadilaka yo ntangu bo vandaka kulosa ndosi na mwana na mono ya nkento. 467 01:14:08,333 --> 01:14:12,458 Bo kunaka mwana-popi yai ti bapoint 41. 468 01:14:13,083 --> 01:14:20,041 Bo zolaka sambu na mambu mingi . kukonda mawa ya ba 41 lukanu. 469 01:14:21,750 --> 01:14:27,916 Bo vandaka kusala kumosi ti bampeve ya bademo . kufwa dibuta mosi. 470 01:14:28,458 --> 01:14:30,583 Yai kele mpasi ya mutindu yina... 471 01:14:30,958 --> 01:14:37,041 ...effet na yo ke katukaka na mbandu mosi tii na mbandu ya nkaka. 472 01:14:39,125 --> 01:14:42,791 Birol na mono. 473 01:14:43,458 --> 01:14:46,250 Yau vandaka mpangi ya mama na nge ya nkento nani me tula ndoki yai, mwana na mono ya nkento. 474 01:14:46,333 --> 01:14:51,416 Yandi losaka yo na zulu ya nzo ya mama na nge. 475 01:14:52,375 --> 01:14:55,500 Nga wazayisa mambu mama kwa ngudi aku? 476 01:14:56,000 --> 01:14:58,625 Mono lendaka ve kuzabisa bo. 477 01:14:59,125 --> 01:15:02,291 Mama na mono mpi . mbuta kele bantu ya mbuta. 478 01:15:02,375 --> 01:15:04,291 Kiakalanga ye unkabu ko. 479 01:15:04,583 --> 01:15:07,083 Nge fwete zabisa bo, mwana na mono ya nkento. 480 01:15:07,333 --> 01:15:10,375 Bampeve yai ya kubeba ke vandaka mpenza ntima-nda. 481 01:15:10,708 --> 01:15:12,625 Bo ke lalaka na kubumbana. 482 01:15:13,166 --> 01:15:18,333 Kuvingila na ntima-nda yonso ntangu yina bo lenda pesa nge mpasi ya kuluta mingi. 483 01:15:27,166 --> 01:15:29,041 Hodja. 484 01:15:29,333 --> 01:15:32,041 Bamvula me luta banda 1914 . lufwa ya tata-nkento na mono. 485 01:15:32,500 --> 01:15:38,291 Inki mutindu beto ta sosa kuzaba na nani . mpi sambu na nki yandi salaka nde bo sadila yandi ndosi yina? 486 01:15:39,250 --> 01:15:42,916 Mama na mono waka mawa mingi sambu na yandi . i bosi wavanga wo kwa se diame. 487 01:15:43,625 --> 01:15:49,375 Aweyi i lenda kunzayisila diambu dia mpila yayi? 488 01:15:52,916 --> 01:15:55,875 Bika beto lomba kaka mama na nge na kukwisa, mwana na mono ya nkento. 489 01:15:56,625 --> 01:16:00,416 Nzambi ya ngolo kana yandi zola, bika beto widikila yandi. 490 01:16:00,625 --> 01:16:03,166 Nkia mambu kazeye, yambula twalongoka. 491 01:16:03,916 --> 01:16:07,583 Ke vena yenge ko kwa yeno yavana . beto lenda buka mpasi yai mwana na mono ya nkento. 492 01:16:07,916 --> 01:16:12,875 Ke vena luvuvamu ko kwa ngeye. 493 01:16:45,958 --> 01:16:51,375 Mama, mambu yai kusalamaka sambu . nge waka mawa sambu na Hicran. 494 01:16:57,541 --> 01:17:01,166 Adieyi tulenda vanga ke mu kendalala ko? 495 01:17:01,625 --> 01:17:05,416 Nge monaka mutindu yandi vandaka ti basaki ya nene na nsi ya meso na yandi nge salaka yo ve? 496 01:17:05,916 --> 01:17:08,375 Aweyi o nleke ndioyo kalenda kala wambote? 497 01:17:09,041 --> 01:17:13,958 Keti nge ta kwikila yo konso mpimpa... 498 01:18:05,375 --> 01:18:07,125 Mama. 499 01:18:07,458 --> 01:18:11,958 Mama. 500 01:18:17,625 --> 01:18:22,291 Nkoko? 501 01:18:23,083 --> 01:18:27,208 Nkoko, mama kele na wapi? 502 01:18:28,041 --> 01:18:31,791 Necmiye, ata fioti ve zolaka mpangi na yandi ya nkento Zehra. 503 01:18:32,375 --> 01:18:34,541 Nkoko, nge ke tuba. 504 01:18:34,875 --> 01:18:38,875 Yandi vandaka mingi-mingi na kimpala sambu na . Bana zole ya bankento ya Zehra. 505 01:18:39,458 --> 01:18:42,666 Zehra butaka bo zole . na nsungi ya rose. 506 01:18:42,833 --> 01:18:49,083 Yandi pesaka mosi zina Gülbahar, . ye Gülizar yankaka. 507 01:18:50,333 --> 01:18:52,666 Kwisa, dia madia na nge ya nkokila mwana-nkento na mono. 508 01:18:53,291 --> 01:18:56,333 Baka yina. Baka yina, mwana na mono ya nkento ya kitoko. 509 01:18:56,458 --> 01:18:58,666 Kwisa mwana na mono ya nkento. 510 01:18:59,291 --> 01:19:01,500 Zehra, nge kele diaka ve muntu ya bo ke zolaka mingi. 511 01:19:01,666 --> 01:19:04,625 Mwana na mono ya nkento ke sansaka Gülizar ntangu yai. 512 01:19:05,125 --> 01:19:08,291 Gülizar, mwana na mono ya nkento, keti nge ke zola mpangi? 513 01:19:08,833 --> 01:19:11,041 -Ngeye mpe ngeye kwenda toma yo? -Mu ta tala yina mpi. 514 01:19:11,125 --> 01:19:12,791 Ve, mono ke kwenda kukeba yo. 515 01:19:12,958 --> 01:19:16,333 Ngeye kibeni otoma kuyilunga-lunga. Baka yina. 516 01:19:16,875 --> 01:19:20,458 Mpi ntangu yai kana bo vandaka kaka ti mpangi mosi ya bakala . sambu na kutula bo meso... 517 01:19:20,916 --> 01:19:23,958 ...na nima bo zolaka kuvanda nkutu ya kukonda kununga. 518 01:19:24,500 --> 01:19:27,208 Ramazan zolaka ve kutelama kutubila mwana ya bakala. 519 01:19:27,458 --> 01:19:29,541 Necmiye wasadila diambu diadi muna wete diandi. 520 01:19:29,750 --> 01:19:32,208 Mpi yandi tulaka mutambu na nzo ya mpangi na yandi ya nkento. 521 01:19:32,500 --> 01:19:38,291 Yandi songaka bo nde bokilo na yandi ta . losa mwana ya bakala ndoki sambu na bo. 522 01:19:39,958 --> 01:19:42,958 Necmiye, baka mwana-nkento na mono yai. 523 01:19:43,458 --> 01:19:45,625 Necmiye wa dila kwa mono. 524 01:19:46,083 --> 01:19:49,125 Bondilaka mono bonso mbwa. Mpi mono songaka yandi nde yo ta vanda "Ok". 525 01:19:49,291 --> 01:19:55,500 (kubula ndoki na ndinga mosi ya mezabana ve) 526 01:20:04,750 --> 01:20:07,041 Beto bingaka Zehra ti Ramazan . kuluta ku nzo eto. 527 01:20:07,291 --> 01:20:12,708 Bo tambulaka na luzolo yonso tii na lufwa na bo. 528 01:20:17,666 --> 01:20:23,291 (kubula ndoki na ndinga mosi ya mezabana ve) 529 01:21:02,291 --> 01:21:05,541 Bo yindulaka nde mono vandaka kulosa . mwana ya bakala soll sambu na bo. 530 01:21:05,833 --> 01:21:10,333 Kansi na kisika na yo, mono losaka mambu ya kuluta mbi ya . bo yonso, nsiku ya 41 ya kutunga. 531 01:21:10,625 --> 01:21:16,125 Mono zolaka sambu na lufwa ya dibuta ya mvimba. 532 01:21:21,458 --> 01:21:24,833 Mwana na mono ya nkento, baka yai, tula yo na nsi ya ntu na nge. 533 01:21:25,333 --> 01:21:26,541 Nzambi kusakumuna nge. 534 01:21:26,875 --> 01:21:29,791 Bo yindulaka nde mwana ya popi vandaka kitini mosi ya ndoki sambu na kubuta mwana ya bakala. 535 01:21:29,875 --> 01:21:32,000 Na kutuba ya mbote, mwana ya popi vandaka kumonisa Ramazan. 536 01:21:32,458 --> 01:21:35,375 Lumbu na kilumbu bademo yantikaka . sambu na kukatula Ramazan mabanza na yandi ya mbote. 537 01:21:35,666 --> 01:21:41,291 Mpi na nima bo balulaka yandi . kwa mosi muna yau kibeni. 538 01:21:44,083 --> 01:21:45,916 Inki beto ke kwenda kubula tata? 539 01:21:46,583 --> 01:21:48,875 Beto ke kwenda kusakana bluff ya kifwa-meso mwana-nkento na mono. 540 01:21:49,333 --> 01:21:54,333 Beto ke kwenda kusakana bluff ya muntu ya kifwa-meso. 541 01:22:05,375 --> 01:22:10,333 Tata, beto ke kwenda kusakana? 542 01:22:13,958 --> 01:22:18,458 Mono muntu vandaka kupusa bampeve ya mbi. Mono muntu salaka nde maladi yai kusalama. 543 01:22:18,791 --> 01:22:24,958 Na 41 ya bapoint mono salaka mpasi yai. 544 01:22:58,458 --> 01:23:00,916 Yo fwete vanda nde bawanzyo ya kisambu taninaka Zehra. 545 01:23:01,375 --> 01:23:06,333 Ramazan lendaka ve kusimba yandi. 546 01:23:54,333 --> 01:23:59,333 Ramazan! 547 01:24:06,708 --> 01:24:09,458 Aweyi yeno awole nualenda vangila wo? 548 01:24:10,000 --> 01:24:12,416 Nki nge zolaka bantu yina ya bansukami? 549 01:24:12,833 --> 01:24:16,416 Inki mutindu ya kimpala kele mbuta-nkento yai? 550 01:24:16,958 --> 01:24:18,958 Mama na mono ya nkento kele na wapi? 551 01:24:19,666 --> 01:24:21,708 Nkoko, mama kele na wapi? 552 01:24:21,958 --> 01:24:23,916 Twavutula Zehra kuna nzo. 553 01:24:24,500 --> 01:24:26,875 Kukangama na yandi yantikaka kaka ntangu yandi kotaka. 554 01:24:27,416 --> 01:24:29,416 Ke twazaya ko dina twavanga. 555 01:24:29,750 --> 01:24:33,708 Yandi yantikaka kubuta na nima ya mwa bangunga. 556 01:24:34,333 --> 01:24:36,333 Kwisa mwana na mono ya nkento, pusa mwa fioti diaka. 557 01:24:36,458 --> 01:24:40,625 Kwisa. Kwisa. 558 01:24:41,416 --> 01:24:43,541 Mwa mingi. Kutindika. 559 01:24:44,333 --> 01:24:45,666 Nekmiye. 560 01:24:45,958 --> 01:24:51,250 Kwisa. Kwisa mwana na mono ya nkento. 561 01:25:09,708 --> 01:25:11,708 Menga na yandi vandaka kubasika ve ata fioti. 562 01:25:11,958 --> 01:25:14,041 Bima yonso vandaka ya kufuluka ti menga. 563 01:25:14,375 --> 01:25:16,625 Diampasi diakala kwa yandi sambu yo vandaka ntama mingi ve. 564 01:25:16,708 --> 01:25:21,083 Yandi butaka nge muna ngonde ya nsambwadi. 565 01:25:21,750 --> 01:25:24,708 Nki nge zola kuzonza? 566 01:25:25,541 --> 01:25:27,208 Inki nge ke tuba, mbuta-nkento? 567 01:25:27,583 --> 01:25:32,291 Nge kele mwana ya Zehra. 568 01:25:32,875 --> 01:25:35,958 Necmiye vandaka kubuta ve. Ka lenda kala ye wana ko. 569 01:25:36,375 --> 01:25:39,625 Beto me yiba nge. Kuvanga nge mwana na beto ya nkento. 570 01:25:40,458 --> 01:25:42,875 Nkoko, nini nge ke tuba? 571 01:25:43,583 --> 01:25:46,333 Nani kele mama na mono? 572 01:25:46,875 --> 01:25:50,875 Nkento yina mono ke bingaka tata-nkento na mono kele mama na mono? 573 01:25:51,375 --> 01:25:53,250 Nkoko. 574 01:25:53,500 --> 01:25:59,125 Nkoko, keti mama kufwaka ntangu kubuta mono? 575 01:25:59,833 --> 01:26:05,083 Mama na nge fwaka ve ntangu . kubuta ngeye. 576 01:26:46,791 --> 01:26:49,583 Beno zole beno fwaka mama na mono. 577 01:26:49,791 --> 01:26:54,958 Nge fwaka tata na mono ti bampangi na mono ya bankento. 578 01:26:55,708 --> 01:26:58,333 Ngulusi na mono pardo twadisa mono. 579 01:26:58,916 --> 01:27:03,791 Nzambi mono ke bumbana na nge. 580 01:27:05,583 --> 01:27:07,791 Nga yasanswa kwa wantu bavondanga wantu? 581 01:27:08,583 --> 01:27:12,291 Keti mono bingaka muntu yina fwaka mama na mono "MAMA"? 582 01:27:12,958 --> 01:27:16,166 Keti mono bingaka muntu yina fwaka dibuta na mono "Nkoko"? 583 01:27:16,958 --> 01:27:18,500 Tala luse na mono! 584 01:27:18,791 --> 01:27:20,958 Tala luse na mono, tala na meso na mono! 585 01:27:21,333 --> 01:27:23,041 Mono tubilaka nge na kutala mono na meso! 586 01:27:23,375 --> 01:27:26,750 Tala na meso na mono, muntu ya ke fwaka bantu. 587 01:27:27,250 --> 01:27:30,083 Ngeye si wavana mvutu kwa nzambi ye mono mu kuma kia diambu diadi. 588 01:27:30,625 --> 01:27:34,250 Nge ta pesa mvutu na nzambi ti mono sambu na diambu yai, nge me kuwa mono? 589 01:27:34,875 --> 01:27:36,916 Nge kuwaka mono? 590 01:27:37,666 --> 01:27:39,166 Yandi kele na wapi? 591 01:27:39,458 --> 01:27:40,958 Na wapi? 592 01:27:41,208 --> 01:27:42,916 Necmiye kele na wapi? 593 01:27:43,250 --> 01:27:44,708 Muntu yina ya kufwaka bantu kele na wapi? 594 01:27:44,916 --> 01:27:48,791 Nge kele wapi muntu ya ke fwaka bantu! 595 01:27:49,666 --> 01:27:51,166 Nge kele na wapi? 596 01:27:51,583 --> 01:27:55,833 Muntu ya ke fwaka bantu! 597 01:28:00,125 --> 01:28:01,916 Nzambi na mono mono ke kuma kilawu. 598 01:28:02,208 --> 01:28:04,750 Nzambi na mono mono ke kuma kilawu, tata santu. 599 01:28:05,250 --> 01:28:10,958 Nzambi sadisa mono na kutanina mayele na mono. 600 01:28:18,208 --> 01:28:21,625 Mwana na mono kumaka mbeni na mono. 601 01:28:22,291 --> 01:28:27,250 Yandi tubaka nde "Bantu yina kele ti mwana lenda vonda muntu yankaka ve". 602 01:28:27,916 --> 01:28:29,791 Telama damn nge. Telama mawa nge! 603 01:28:30,250 --> 01:28:32,083 Nge kele mama ya nki mutindu? 604 01:28:32,166 --> 01:28:35,666 Nkia mpila ngudi? 605 01:28:36,458 --> 01:28:43,250 Na nzambi santu bakaka mwana ya muntu yina vandaka na. 606 01:28:47,333 --> 01:28:52,791 Mwana na mono, mono me balula ntima. Lolula mono. 607 01:28:53,416 --> 01:28:55,916 Lolula mono mwana na mono. 608 01:28:56,375 --> 01:28:59,291 Lolula mono mwana na mono. 609 01:29:00,000 --> 01:29:02,000 Lolula mono. 610 01:29:02,750 --> 01:29:07,500 Lolula mono. 611 01:30:12,208 --> 01:30:14,208 Adnan? 612 01:30:30,458 --> 01:30:34,958 Lolula mono. 613 01:30:35,833 --> 01:30:38,875 Lolula mono Adnan. 614 01:30:55,958 --> 01:31:00,375 Hicran wavovesa Abdola Hodja vo . yandi vandaka kuzinga ti bakala na yandi Adnan yina me fwaka... 615 01:31:00,583 --> 01:31:03,333 ...na mwana na bo Birol sambu na . nsungi ya bangonda zole. 616 01:31:03,500 --> 01:31:06,250 Ngonda 15 na nima ya Abdullah Hodja wafwasa nsiku, Hicran wasompa diaka. 617 01:31:06,333 --> 01:31:08,666 Ntangu yai yandi ke zingaka na Biga, na mbanza Çanakkale. 618 01:31:08,916 --> 01:31:12,208 Konso kilumbu mafunda ya bantu . bantu na Turquie mpi... 619 01:31:12,291 --> 01:31:15,833 ...losa ndoki na muntu mosi to bo ke kutana ti nkisi mosi. 620 01:31:15,958 --> 01:31:19,416 Ndoki kele ve kaka . bo me buyisaka kansi mpi... 621 01:31:19,500 --> 01:31:23,958 ...bo ke tadilaka yo bonso mosi na kati ya masumu ya kuluta nene na Islam!